<韓国ニュース> 「午後5時以降に写真を撮ると罰金」、北村韓屋村にレッドゾーン導入。

3月から、制限された訪問時間外にソウル市鐘路区の北村の住宅用韓屋密集地域で写真を撮ったり観光をしたりすると、罰金が課されることになります。

これは過剰観光による住民の不便を解消するための措置です。

ソウル市鐘路区は、3月1日から北村特別管理区域「レッドゾーン」で訪問時間制限政策を本格的に施行し、罰金を科すことを28日に発表しました。

観光客の訪問は午前10時から午後5時まで許可され、それ以外の時間に観光目的で訪れた場合、10万ウォンの罰金が課せられます。

レッドゾーンは、北村路11キル周辺の住宅用韓屋密集地域であり、観光行為とは、観光を目的にレッドゾーン内で行うすべての活動を指します。

鐘路区は、「写真・動画撮影、周囲を観察しながら滞在する行為、店舗利用とは無関係に観光目的で通りを徘徊する行為などが観光に該当する」と説明しました。

罰金は、「北村安全官」(罰金取締り担当公務員)が制限時間を守らなかった内外の観光客に違反事実と関連規定を案内し、警告後に従わなければ課せられます。

ただし、住民登録上レッドゾーンに居住する住民やその家族、知人、レッドゾーン内の店舗利用者、商人、宿泊客、観光目的ではなくレッドゾーンを通り過ぎる歩行者、観光目的ではない車両は罰金対象外となります。

北村は住宅地でありながら、多くの国内外の観光客が訪れ、住民は早朝から遅い夕方まで長時間の生活に不便を感じてきました。